name-calling

💡 Campaigns that rely on name calling usually signal weak policies; voters notice, even when headlines seem addicted to spectacle.

کمپین‌هایی که به ناسزاگویی متکی هستند، معمولاً سیاست‌های ضعیفی را نشان می‌دهند؛ رأی‌دهندگان متوجه این موضوع می‌شوند، حتی زمانی که به نظر می‌رسد تیترها به نمایش و جنجال معتاد شده‌اند.

💡 Instead, he attacked his critics with name-calling.

در عوض، او با فحاشی به منتقدانش حمله کرد.

💡 Replacing name calling with curiosity turned negotiations around, revealing shared constraints that sarcasm had been cleverly hiding.

جایگزینی فحاشی با کنجکاوی، مذاکرات را تغییر داد و محدودیت‌های مشترکی را آشکار کرد که کنایه هوشمندانه آنها را پنهان می‌کرد.

💡 The meeting slid into name calling before lunch, so we reset expectations, revisited the problem statement, and scheduled snacks, which often rescue tempers faster than memos.

جلسه قبل از ناهار به سرزنش و انتقاد کشیده شد، بنابراین انتظارات را از نو تنظیم کردیم، صورت مسئله را دوباره بررسی کردیم و برای میان وعده برنامه ریزی کردیم، که اغلب سریعتر از یادداشت ها، عصبانیت را برطرف می کند.

💡 Chakraborty has also spoken about her ordeal, including how the name-calling and character assassination cost her work and how her family were also hounded.

چاکرابورتی همچنین درباره مصیبت‌هایش صحبت کرده است، از جمله اینکه چگونه توهین‌ها و ترور شخصیت به قیمت از دست رفتن کارش تمام شد و اینکه چگونه خانواده‌اش نیز مورد آزار و اذیت قرار گرفتند.

💡 This awful name-calling — I mean, I can list for you, “monsters,” “crazy, leftist, unconstitutional judges,” “deranged” coming from the top.

این فحاشی‌های وحشتناک - منظورم این است که می‌توانم برایتان فهرست کنم، «هیولاها»، «قضات دیوانه، چپ‌گرا، خلاف قانون اساسی»، «دیوانه»هایی که از بالا می‌آیند.