📌 اصل مطلب؛ همچنین، هدف اصلی. برای مثال، وادار کردن آنها به پذیرش اشتباهشان - این اسم بازی است، یا والدین مربیای را که اصرار دارد برنده شدن به هر طریقی اسم بازی است، تأیید نمیکنند. این اصطلاح قافیهدار از name به معنای «هویت» استفاده میکند. [اواسط دهه 1900]
جمله سازی با name of the game, the
💡 But as practical implementation increasingly becomes the name of the game, the United States now has much to learn from China, too.
اما از آنجایی که اجرای عملی به طور فزایندهای به نام بازی تبدیل میشود، ایالات متحده اکنون چیزهای زیادی برای یادگیری از چین نیز دارد.
💡 That was the name of the game, the simple commandment many adhere to no matter which age you stick on the mitts.
این اسم بازی بود، همان دستور سادهای که خیلیها صرف نظر از سن و سالشان به آن پایبندند.
💡 “Consolidation seems to be the name of the game. The local hardware store closes and you have a Super Walmart.”
«به نظر میرسد که ادغام، اسم بازی است. فروشگاه ابزارفروشی محلی تعطیل میشود و شما یک سوپر والمارت خواهید داشت.»