muskallonge

💡 A mounted muskallonge at the diner sparked debates about ethics and memory.

یک اسب سوار بر اسب در رستوران، بحث‌هایی را در مورد اخلاق و حافظه برانگیخت.

💡 We heard of 35-pound specked trout, of lake trout twice as large, and of enormous muskallonge.

ما درباره ماهی قزل آلای خالدار ۳۵ پوندی، ماهی قزل آلای دریاچه‌ای دو برابر بزرگتر و ماهی موسکالونگ عظیم الجثه شنیده‌ایم.

💡 Legends promised the lake held a record muskallonge, which anglers chased with oversized lures and hopeful superstitions.

افسانه‌ها نوید می‌دادند که این دریاچه رکورد تعداد ماهی‌های موسکالونگه را دارد، که ماهیگیران با طعمه‌های بزرگ و خرافات امیدوارکننده به دنبال آنها می‌دویدند.

💡 Guides taught careful handling for any muskallonge, releasing future thrill back into green water.

راهنماها نحوه‌ی برخورد دقیق با هرگونه ماهی موسکالونگ را آموزش دادند و هیجان آینده را به آب سبز بازگرداندند.

💡 Then the fish commissioners decided to stock the lake with muskallonge, in the hope that the latter would destroy the voracious carp, and eventually afford good catches themselves.

سپس مأموران صید ماهی تصمیم گرفتند دریاچه را با ماهی موسکالونگه پر کنند، به این امید که کپورهای حریص را از بین ببرد و در نهایت خودشان بتوانند ماهی‌های خوبی صید کنند.

💡 Soon afterwards some employés of the commissioners drew a net across the lake to see how the muskallonge were getting on.

کمی بعد، تعدادی از کارمندان کمیسیونرها توری در دریاچه کشیدند تا ببینند اوضاع ماهیگیران چطور است.