multivocal

💡 What I love most is the concentrated, multivocal assertion that Black women and gender nonconforming folks are so multifaceted that they are, in fact, infinite.

چیزی که بیش از همه دوست دارم، این ادعای متمرکز و چندصدایی است که زنان سیاه‌پوست و افراد دارای جنسیت نامنطبق آنقدر چندوجهی هستند که در واقع، بی‌نهایت‌اند.

💡 The exhibition embraced a multivocal approach, inviting community captions beside curators’ notes.

این نمایشگاه رویکردی چندصدایی را در پیش گرفت و از توضیحات جامعه در کنار یادداشت‌های متصدیان دعوت کرد.

💡 We designed multivocal feedback sessions where students, staff, and neighbors shaped the strategic plan together.

ما جلسات بازخورد چندصدایی طراحی کردیم که در آن دانش‌آموزان، کارکنان و همسایه‌ها با هم برنامه استراتژیک را شکل می‌دادند.

💡 Then there’s the form, which attempts to expand the monologue into something more communal and multivocal.

سپس فرمی وجود دارد که تلاش می‌کند مونولوگ را به چیزی جمعی‌تر و چندصدایی‌تر گسترش دهد.

💡 The Whitney show promises a tough, complex, multivocal response to it.

نمایش ویتنی نویدبخش پاسخی قاطع، پیچیده و چندصدایی به آن است.

💡 A multivocal choir of sources replaced the single narrator, honoring complexity without losing coherence.

یک گروه چندصدایی از منابع جایگزین راوی واحد شدند و به پیچیدگی بدون از دست دادن انسجام احترام گذاشتند.