muffineer

💡 The lower floor was stripped of silver—not even an individual almond dish or a muffineer remained.

نقره‌های طبقه پایین کنده شده بود—حتی یک ظرف بادام یا یک کلوچه هم باقی نمانده بود.

💡 He repaired a dented muffineer, tapping carefully from inside to preserve delicate chasing along the rim.

او یک مافینِ فرورفته را تعمیر کرد و با دقت از داخل به آن ضربه زد تا شیارهای ظریف روی لبه‌اش حفظ شود.

💡 The estate sale listed a muffineer among tea services, a tiny star-perforated cap glinting under afternoon light.

در فروش ملک، یک مافینر در میان سرویس چای‌خوری ثبت شده بود، و یک درپوش کوچک ستاره‌ای شکل زیر نور بعدازظهر می‌درخشید.

💡 He was sitting at his table by the light of a solitary candle, with a pen in one hand, and a muffineer in the other, with which he occasionally sprinkled salt on the wick, to make it burn blue.

او پشت میزش، زیر نور یک شمع تنها نشسته بود، در یک دست قلم و در دست دیگر مافینری داشت که با آن گهگاه روی فتیله نمک می‌پاشید تا آبی بسوزد.

💡 This afternoon a parcel was brought by a brother from London, containing a silver cream jug, a pair of gilt earrings, a gold ring, 2 bracelets, and a muffineer.

امروز بعد از ظهر بسته‌ای توسط برادری از لندن آورده شد که حاوی یک پارچ نقره‌ای کرم رنگ، یک جفت گوشواره طلاکوب، یک انگشتر طلا، دو دستبند و یک مافینر بود.

💡 A silver muffineer dusted powdered sugar evenly across beignets, charming guests who’d never seen the old-fashioned shaker.

یک مافین نقره‌ای پودر قند را به طور یکنواخت روی نان‌ها پاشید و مهمانانی را که هرگز شیکر قدیمی را ندیده بودند، مجذوب خود کرد.