muchacho

🌐 موچاکو

واژهٔ اسپانیایی: «پسر جوان، پسر؛ پادو، خدمتکار پسر»؛ در انگلیسی هم به شکل قرضی با همین معنی می‌آید.

اسم (noun)

📌 غیررسمی، جنوب غربی ایالات متحده، یک پسر یا مرد جوان (اغلب به عنوان نوعی خطاب استفاده می‌شود).

جمله سازی با muchacho

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The old mechanic called every apprentice muchacho, then taught torque sequences that saved bolts and tempers.

مکانیک پیر هر شاگردی را موچاچو صدا می‌زد، سپس توالی گشتاور را آموزش می‌داد که از پیچ و مهره و تنظیم سرعت جلوگیری می‌کرد.

💡 A coach encouraged the quiet muchacho to speak up, discovering a strategist hidden behind shy eyes.

یک مربی، موچاکوی ساکت را تشویق کرد تا حرف بزند و متوجه شد که پشت چشمان خجالتی‌اش یک استراتژیست پنهان شده است.

💡 “There’s a muchacho from here who just left — he made it to Los Angeles the next day,” said Clemente Sánchez, 57, the municipal president.

کلمنته سانچز، ۵۷ ساله، رئیس شهرداری، گفت: «یک موچاکو از اینجا هست که تازه رفته - او روز بعد به لس‌آنجلس رسیده است.»

💡 El Muchacho Alegre, which specializes in Mexico seafood dishes, debuts near the Renton Municipal Airport.

رستوران ال موچاچو آلگره، که متخصص در غذاهای دریایی مکزیکی است، در نزدیکی فرودگاه شهری رنتون افتتاح شد.

💡 Well, there Sartre was incredibly important, because Sartre had some ideas about literature that fit perfectly with a muchacho in an underdeveloped country.

خب، سارتر آنجا فوق‌العاده مهم بود، چون سارتر ایده‌هایی در مورد ادبیات داشت که کاملاً با یک آدم بی‌عرضه در یک کشور توسعه‌نیافته جور درمی‌آمد.