Mpumalanga

🌐 امپومالانگا

یکی از ۹ استان آفریقای جنوبی در شرق کشور؛ نامش در زبان‌های نگونی یعنی «جایی که خورشید طلوع می‌کند».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 استانی در شرق آفریقای جنوبی؛ در سال ۱۹۹۴ (در ابتدا با نام ترانسوال شرقی) از بخشی از استان سابق ترانسوال تشکیل شد: کشاورزی و صنایع خدماتی. پایتخت: نلسپرویت. جمعیت: ۳،۲۴۴،۳۰۶ (تخمین ۲۰۰۴). مساحت: ۷۸،۳۷۰ کیلومتر مربع (۳۰،۲۵۹ مایل مربع)

جمله سازی با Mpumalanga

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A South African hospital cleaner has been arrested after being found in possession of a bag of human placentas in eastern Mpumalanga province, police say.

پلیس آفریقای جنوبی اعلام کرد که یک نظافتچی بیمارستان پس از کشف کیسه‌ای حاوی جفت انسان در استان امپومالانگا در شرق این کشور دستگیر شده است.

💡 More than 150 illegal miners have been rescued from an abandoned mine in South Africa's eastern Mpumalanga province.

بیش از ۱۵۰ معدنچی غیرقانونی از یک معدن متروکه در استان امپومالانگا در شرق آفریقای جنوبی نجات یافتند.

💡 Dr Lipholo is also laying claim to parts of the Northern Cape, Mpumalanga, Eastern Cape and KwaZulu-Natal.

دکتر لیپولو همچنین ادعای مالکیت بخش‌هایی از کیپ شمالی، امپومالانگا، کیپ شرقی و کوازولو-ناتال را دارد.

💡 Sunrise in Mpumalanga painted cliffs gold while swallows stitched acrobatic arcs over slow, emerald rivers.

طلوع خورشید در امپومالانگا صخره‌ها را طلایی رنگ کرد، در حالی که پرستوها بر فراز رودخانه‌های آرام و زمردین، حرکات آکروباتیک انجام می‌دادند.

💡 Conservation volunteers in Mpumalanga mapped erosion gullies, planting vetiver to stabilize slopes before summer storms arrived.

داوطلبان حفاظت از محیط زیست در امپومالانگا، شیارهای فرسایشی را نقشه‌برداری کردند و برای تثبیت دامنه‌ها قبل از رسیدن طوفان‌های تابستانی، گیاه وتیور کاشتند.

💡 Last week, 46-year-old Charl Kleinhaus was living on his family farm in Mpumalanga province, South Africa.

هفته گذشته، چارل کلاینهاوس ۴۶ ساله در مزرعه خانوادگی خود در استان امپومالانگا، آفریقای جنوبی زندگی می‌کرد.

کلمات مرتبط