mow
🌐 چمن زنی
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 با داس یا ماشین، (چمن، غلات و غیره) را قطع کردن
📌 برای بریدن چمن، غلات و غیره از
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 برای بریدن علف، غلات و غیره
جمله سازی با mow
💡 Outdoors, WhistlinDiesel drove a truck into Ben, took it into downtown Nashville, and even used it to mow a lawn.
در فضای باز، ویستلین دیزل با یک کامیون به بن زد، آن را به مرکز شهر نشویل برد و حتی از آن برای چمن زنی استفاده کرد.
💡 The city offered to mow vacant lots, exchanging tidier streets for residents’ help with litter pickup.
شهرداری پیشنهاد داد که زمینهای خالی را هرس کند و در ازای کمک ساکنان برای جمعآوری زباله، خیابانهای مرتبتری را جایگزین کند.
💡 her mow suggested that she wasn't looking forward to a long evening of political speeches
موهایش نشان میداد که مشتاق یک شب طولانی سخنرانیهای سیاسی نیست.
💡 Restoring a meadow requires patience: remove invasives, seed natives, and mow strategically to suppress thugs while pollinators return gradually.
احیای یک چمنزار نیاز به صبر دارد: گیاهان مهاجم را حذف کنید، گیاهان بومی را بذرپاشی کنید و به طور استراتژیک چمنزنی کنید تا اراذل و اوباش را سرکوب کنید، در حالی که گرده افشانها به تدریج بازمیگردند.
💡 Don’t mow near the wildflower strip; pollinators depend on those blooms for a late-summer lifeline.
در نزدیکی نوار گلهای وحشی چمنزنی نکنید؛ گردهافشانها برای بقای خود در اواخر تابستان به این شکوفهها وابستهاند.
💡 Farmers mow "crimson clover" before seed set, cycling nutrients back into soil without herbicides.
کشاورزان قبل از بذردهی، «شبدر قرمز» را هرس میکنند و بدون استفاده از علفکشها، مواد مغذی را به خاک بازمیگردانند.