mouthpart

💡 Ticks attach themselves to the skin of their host, using specialized mouthparts to pierce the skin and feed on blood.

کنه‌ها خود را به پوست میزبان خود می‌چسبانند و با استفاده از قطعات دهانی مخصوص، پوست را سوراخ کرده و از خون تغذیه می‌کنند.

💡 Evolution repurposed a basic mouthpart design into diverse tools: sponges, lappers, cutters, and siphons.

تکامل، طراحی اولیه‌ی قطعات دهانی را به ابزارهای متنوعی تبدیل کرد: اسفنج، لیسه، کاتر و سیفون.

💡 The brown marmorated stink bug (BMSB) has piercing-sucking mouthparts with a straw-like stylet that sucks plant juices.

حشره بدبوی قهوه‌ای مارموره (BMSB) دارای قطعات دهانی مکنده و سوراخ‌کننده با استایلت نی‌مانند است که شیره گیاهان را می‌مکد.

💡 The field guide’s diagrams labeled each mouthpart clearly, enabling quick identification before specimens dried out.

نمودارهای راهنمای میدانی، هر قطعه دهانی را به وضوح برچسب‌گذاری کرده بودند که امکان شناسایی سریع نمونه‌ها را قبل از خشک شدن فراهم می‌کرد.

💡 Arthropod anatomy notes label the tick’s capitulum, the mouthpart complex that requires careful removal to avoid breakage.

یادداشت‌های آناتومی بندپایان، کاپیتولوم کنه، مجموعه قطعات دهانی که برای جلوگیری از شکستگی نیاز به برداشتن دقیق دارد، را نشان می‌دهد.

💡 This indicates that the bumblebees' mouthparts do not have mechanisms to detect and avoid common pesticides in nectar.

این نشان می‌دهد که قطعات دهانی زنبورهای عسل مکانیسمی برای تشخیص و اجتناب از آفت‌کش‌های رایج در شهد ندارند.