mosaic
🌐 موزاییک
اسم (noun)
📌 تصویر یا تزیینی که از قطعات کوچک و معمولاً رنگی سنگ، شیشه و غیره ساخته شده است.
📌 فرآیند تولید چنین تصویر یا تزئینی.
📌 چیزی شبیه به چنین تصویر یا تزئینی در ترکیب، به خصوص از این نظر که از عناصر متنوع تشکیل شده است.
📌 همچنین به آن فتوموزاییک گفته میشود. همچنین به آن موزاییک هوایی گفته میشود. نقشهبرداری، مجموعهای از عکسهای هوایی که به گونهای با هم مطابقت داده شدهاند که یک نمایش عکاسی پیوسته از یک نقشه موزاییکی منطقه را نشان میدهند.
📌 معماری (در یک طرح معماری) سیستمی از الگوها برای تمایز بخشیدن به مساحتهای یک ساختمان یا موارد مشابه، که گاهی اوقات شامل الگوهای کاملاً دلخواه است که برای جدا کردن مناطق بر اساس عملکرد استفاده میشود، اما اغلب شامل نقشههای کفسازی، نقشههای سقف منعکسشده، نماهای بالای مبلمان و تجهیزات یا سایر مواردی است که واقعاً در ساختمان یا نقشه ساختمان گنجانده شدهاند.
📌 بیماری موزاییک نیز نامیده میشود. آسیبشناسی گیاهی، هر یک از چندین بیماری گیاهان که با لکههای سبز یا نواحی سبز و زرد روی برگها مشخص میشود و توسط ویروسهای خاصی ایجاد میشود.
📌 زیستشناسی، موجودی که موزاییکیسم از خود نشان میدهد.
📌 تلویزیون، یک سطح حساس به نور در لوله دوربین تلویزیونی، متشکل از یک ورق میکای نازک که از یک طرف با تعداد زیادی گلبول کوچک نقره و سزیم عایق شده از یکدیگر پوشانده شده است. تصویری که قرار است از طریق تلویزیون پخش شود، روی این سطح متمرکز شده و بارهای حاصل از آن روی گلبولها توسط یک پرتو الکترونی اسکن میشوند.
صفت (adjective)
📌 مربوط به، شبیه، یا مورد استفاده برای ساخت موزاییک یا اثر موزاییکی
📌 از ترکیب عناصر متنوع تشکیل شده است.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 ساختن موزاییک از یا از.
📌 برای تزئین با موزاییک.
جمله سازی با mosaic
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Among his creations were furniture, lamps with mosaic shades from Lake Michigan beach glass, jewelry, paintings, sculptures and clocks.
از جمله آثار او میتوان به مبلمان، چراغهایی با حبابهای موزاییکی از شیشههای ساحلی دریاچه میشیگان، جواهرات، نقاشیها، مجسمهها و ساعتها اشاره کرد.
💡 Across the floor and walls sprawl grand mosaics and sculptures depicting lions, piles of gold, thunderbolts and ancient Roman gods.
در سراسر کف و دیوارها، موزاییکها و مجسمههای باشکوهی پراکنده شدهاند که شیرها، انبوهی از طلا، صاعقهها و خدایان روم باستان را به تصویر میکشند.
💡 The mosaic shows a triumphant charioteer, laurels balanced with the exhaustion of survival.
این موزاییک، ارابهران پیروزمندی را نشان میدهد که افتخاراتش با خستگی ناشی از بقا در تعادل است.
💡 A stone mosaic of Papa’s mug dominates the rear wall, it’s abstract.
یک موزاییک سنگی از لیوان پاپا دیوار پشتی را پوشانده است، انتزاعی است.
💡 Volunteers restored a subway mosaic, carefully setting replacement tiles to match century-old colors and patterns.
داوطلبان یک موزاییک مترو را مرمت کردند و کاشیهای جایگزین را با دقت طوری قرار دادند که با رنگها و طرحهای قدیمی مطابقت داشته باشند.
💡 She arranged beach glass into a mosaic on a garden table, preserving summer memories in sunlight.
او شیشههای ساحلی را به صورت موزاییک روی میز باغ چید و خاطرات تابستان را در نور خورشید زنده کرد.
