Morse code

🌐 کد مورس

«کُد مورس»؛ سیستم رمز مخابره با نقطه و خط (علامت کوتاه و بلند) که برای فرستادن حروف و اعداد از طریق تلگراف، چراغ، صدا و… استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 هر یک از دو سیستم کلیک و مکث، صداهای کوتاه و بلند، یا فلاش‌های نور، که برای نمایش حروف الفبا، اعداد و غیره استفاده می‌شود: اکنون عمدتاً در رادیوتلگرافی توسط اپراتورهای آماتور استفاده می‌شود.

جمله سازی با Morse code

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The escape room hid a flashlight that blinked Morse code, revealing the last door’s combination to attentive players.

اتاق فرار یک چراغ قوه پنهان داشت که با چشمک زدن کد مورس، رمز آخرین در را برای بازیکنان هوشیار آشکار می‌کرد.

💡 In an attempt to save the lives of those in the flooding shelter, Major Brittle rapidly flickered lights, like Morse code, trying to get the attention of helicopters.

سرگرد بریتل در تلاش برای نجات جان افراد حاضر در پناهگاه سیل‌زده، با چراغ‌هایی که مانند کد مورس چشمک می‌زدند، سعی کرد توجه هلیکوپترها را جلب کند.

💡 Paleomagnetism flips along volcanic layers like Morse code, letting us date rocks with Earth’s own compass.

دیرینه‌مغناطیس مانند کد مورس در امتداد لایه‌های آتشفشانی تغییر می‌کند و به ما اجازه می‌دهد تا سنگ‌ها را با قطب‌نمای خود زمین قدمت‌گذاری کنیم.

💡 During a power outage, ham operators relayed updates using Morse code, proving low-tech resilience still matters in emergencies.

در طول قطعی برق، اپراتورهای همبرگر با استفاده از کد مورس به‌روزرسانی‌ها را مخابره می‌کردند و ثابت می‌کردند که انعطاف‌پذیری با فناوری پایین هنوز در مواقع اضطراری اهمیت دارد.

💡 A boat bug skittered across the canal’s surface, tiny oars flicking sunlight into glittering Morse code.

یک حشره قایق‌ران روی سطح کانال به سرعت حرکت می‌کرد و پاروهای کوچکش نور خورشید را به کدهای مورس درخشان تبدیل می‌کردند.

💡 She learned Morse code for fun, tapping messages on a desk during lectures without distracting anyone nearby.

او کد مورس را برای سرگرمی یاد گرفت، و در طول کلاس‌ها بدون اینکه حواس کسی را پرت کند، روی میز پیام می‌نوشت.