moreen

💡 The shutters were closed, and a moreen curtain was let down to keep out the draught from the window.

کرکره‌ها بسته بودند و یک پرده‌ی مورن پایین کشیده شده بود تا از ورود هوای سرد از پنجره جلوگیری کند.

💡 The curtains of the bed were drawn;—the fawn-coloured moreen curtains with a black velvet edge, which I sometimes stroked for a treat.

پرده‌های تخت کشیده شده بودند؛ پرده‌های مورن به رنگ حنایی با لبه‌ی مخمل مشکی که گاهی اوقات برای پذیرایی آن را نوازش می‌کردم.

💡 Conservators analyzed a scrap of moreen under the microscope, confirming silk content and a nineteenth-century dye method.

کارشناسان مرمت، تکه‌ای از مورن را زیر میکروسکوپ بررسی کردند و وجود ابریشم و روش رنگ‌آمیزی قرن نوزدهمی را تأیید کردند.

💡 She found vintage moreen at a flea market, enough yardage to curtain two tall windows in the studio.

او یک مورن قدیمی را در یک بازار دست‌فروشی پیدا کرد، به اندازه‌ای که برای پوشاندن دو پنجره بلند در استودیو کافی بود.

💡 One good moreen skirt did me, with a quilted alpaca for every-day wear and two white ones for best.

یک دامن مورن خوب به نظرم آمد، یک دامن آلپاکای لحافی برای استفاده‌ی روزمره و دو دامن سفید برای بهترین حالت.

💡 Upholsterers recommended moreen for the library chairs, its watered texture hiding scuffs while aging gracefully.

روکش‌کاران، روکش مورن را برای صندلی‌های کتابخانه توصیه کردند، بافت آبکاری‌شده‌ی آن، ساییدگی‌ها را پنهان می‌کند و در عین حال به زیبایی کهنه می‌شود.