more than meets the eye

🌐 بیش از آنچه به چشم می‌آید

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک اهمیت پنهان، بزرگتر از آنچه در نگاه اول به نظر می‌رسد، همانطور که در [اواسط دهه ۱۸۰۰] آمده است.

جمله سازی با more than meets the eye

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There’s more than meets the eye — and nose — at the La Brea Tar Pits.

در گودال‌های قیر لا بریا (La Brea) چیزهای بیشتری از آنچه به چشم می‌آید و به بینی می‌آید، وجود دارد.

💡 But as audiences learn, Vance is much more than meets the eye.

اما همانطور که مخاطبان متوجه می‌شوند، ونس چیزی فراتر از آن چیزی است که به نظر می‌رسد.

💡 It is a toy that has delighted children for decades - but for one charity, Transformers really are more than meets the eye.

این اسباب‌بازی دهه‌هاست که کودکان را خوشحال می‌کند - اما برای یک موسسه خیریه، ترنسفورمرز واقعاً چیزی فراتر از ظاهر است.

💡 A lot of times, abnormal lip colors are more than meets the eye—they’re also about a reclamation of sorts.

بسیاری از اوقات، رنگ‌های غیرطبیعی لب چیزی فراتر از چیزی هستند که به چشم می‌آیند - آنها همچنین نوعی احیای رنگ هستند.

💡 Is Rory just a jokester or is there a little bit more than meets the eye?

آیا روری فقط یک بذله‌گو است یا کمی بیشتر از آنچه به نظر می‌رسد، وجود دارد؟