Monterey pine

🌐 کاج مونتری

کاج مونتری؛ درخت کاج همیشه‌سبز (Pinus radiata) بومی بخش کوچکی از ساحل کالیفرنیا که به‌سرعت رشد می‌کند و در بسیاری از کشورها برای جنگل‌کاری و چوب‌کاری کاشته می‌شود.

اسم (noun)

📌 درخت کاج، Pinus radiata، بومی سواحل کالیفرنیا، دارای مخروط‌هایی که فقط در گرمای آتش‌سوزی جنگل باز می‌شوند و جوانه می‌زنند، که برای احیای جنگل و به عنوان درخت چوب استفاده می‌شود.

جمله سازی با Monterey pine

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In Chile, foresters often plant quick-growing Monterey pines in arid soils that limit the trees’ growth.

در شیلی، جنگلبانان اغلب کاج‌های مونتری با رشد سریع را در خاک‌های خشک می‌کارند که رشد درختان را محدود می‌کند.

💡 Monterey pine plantations grow quickly, but native stands deserve extra protection from pests and enthusiastic developers.

مزارع کاج مونتری به سرعت رشد می‌کنند، اما درختان بومی سزاوار محافظت بیشتر در برابر آفات و توسعه‌دهندگان مشتاق هستند.

💡 The resinous scent of Monterey pine announces trails long before signposts agree.

بوی صمغی کاج مونتری، مسیرها را خیلی قبل از اینکه تابلوهای راهنما نشان دهند، اعلام می‌کند.

💡 After selecting the Monterey pine of your choice on this 10-acre farm, staff will cut it down for you.

پس از انتخاب کاج مونتری مورد نظر خود در این مزرعه 10 هکتاری، کارکنان آن را برای شما قطع می‌کنند.

💡 In addition to the popular Douglas firs, the Sares also grow cedar, redwood and Monterey pine trees at their Half Moon Bay farm.

خانواده سارس علاوه بر صنوبرهای محبوب داگلاس، درختان سرو، چوب قرمز و کاج مونتری را نیز در مزرعه Half Moon Bay خود پرورش می‌دهند.

💡 Woodworkers respect Monterey pine for versatility, while restoration ecologists prioritize genetic diversity over board feet.

نجاران به کاج مونتری به خاطر تطبیق‌پذیری‌اش احترام می‌گذارند، در حالی که بوم‌شناسان مرمت، تنوع ژنتیکی را بر پایه‌های تخته اولویت می‌دهند.