mock chicken

🌐 مرغ مقلد

مرغ تقلبی / مرغ گیاهی؛ غذایی که با مواد دیگر (مثلاً سویا یا سبزیجات) به‌گونه‌ای درست می‌شود که شبیه گوشت مرغ به نظر برسد.

اسم (noun)

📌 گوشت چرخ‌کرده گوساله، خوک یا هر گوشت دیگری که به سیخ یا سیخ کشیده می‌شود تا شبیه ران مرغ شود، سپس در نان پیچیده و تفت داده می‌شود.

جمله سازی با mock chicken

💡 At the supper club, the vegan special was mock chicken, crisped tofu cutlets drenched in peppery gravy that silenced skeptics quickly.

در باشگاه شام، غذای ویژه وگان، مرغ سوخاری، کتلت‌های توفوی ترد و آغشته به سس فلفل بود که به سرعت شکاکان را ساکت کرد.

💡 I close my lips and press the pieces of mock chicken against the roof of my mouth and stare sadly at the pan.

لب هایم را می بندم و تکه های مرغ مقلد را به سقف دهانم فشار می دهم و با ناراحتی به ماهیتابه خیره می شوم.

💡 Food writers debate whether to call it mock chicken or simply delicious; language matters less than texture and seasoning.

نویسندگان غذا در مورد اینکه آیا آن را مرغ تقلیدی بنامند یا صرفاً خوشمزه، بحث می‌کنند؛ زبان کمتر از بافت و چاشنی اهمیت دارد.

💡 This time, I ordered the mock chicken and herb dumplings.

این بار، من کوفته مرغ و سبزیجات سفارش دادم.

💡 Grandma served mock chicken salad with grapes and dill, proving nostalgia sometimes wears plant-based disguises beautifully.

مادربزرگ سالاد مرغ سوخاری با انگور و شوید سرو کرد، که ثابت می‌کند نوستالژی گاهی اوقات به زیبایی لباس گیاهی می‌پوشد.

💡 St. Jean thought his kids wouldn’t notice if he covered Gardein’s mock chicken in cheese and marinara sauce.

سنت جین فکر می‌کرد اگر مرغ تقلیدی گاردین را با پنیر و سس مارینارا بپوشاند، بچه‌هایش متوجه نخواهند شد.