mobile home

💡 Insurance for a mobile home demands tie-downs, weather awareness, and the same stubborn preparedness houses pretend they’ve outgrown.

بیمه برای یک خانه سیار مستلزم بستن قراردادها، آگاهی از آب و هوا و همان خانه‌های آمادگی لجوجانه‌ای است که وانمود می‌کنند دیگر بزرگ شده‌اند.

💡 A freshly painted mobile home gleamed beside roses, proof that dignity grows wherever people invest care and neighbors wave.

یک خانه سیار تازه رنگ‌شده در کنار گل‌های رز می‌درخشید، گواهی بر این که هر جا مردم اهمیت می‌دهند و همسایه‌ها دست تکان می‌دهند، کرامت افزایش می‌یابد.

💡 “What is going to compel them to rebuild it as a mobile home park if they can’t even be motivated to clean it up?”

«اگر حتی انگیزه‌ای برای تمیز کردن آن نداشته باشند، چه چیزی آنها را مجبور می‌کند که آن را به عنوان یک پارکینگ سیار بازسازی کنند؟»

💡 Isabel and her family now spend most of the day confined to a single room in their mobile home, the only one with air conditioning.

ایزابل و خانواده‌اش اکنون بیشتر روز را در یک اتاق در خانه سیار خود می‌گذرانند، تنها اتاقی که تهویه مطبوع دارد.

💡 A lot of her former neighbors from the mobile home park died waiting, said Pat Crisco, 75, one of the Journey’s End residents who came back.

پت کریسکو، ۷۵ ساله، یکی از ساکنان جورنز اند که برگشته است، گفت بسیاری از همسایه‌های سابقش از پارک خانه‌های سیار در انتظار مردند.

💡 The park organized a mobile home cleanup day, trading elbow grease for barbecue and better friendships.

پارک یک روز پاکسازی خانه‌های سیار ترتیب داد و در آن، زحمت کشیدن را با کباب‌پزی و دوستی‌های بهتر عوض کرد.