MMR

💡 Outbreaks trace back to gaps in MMR coverage, reminding us that immunity works best as a team sport.

شیوع بیماری‌ها به شکاف‌های موجود در پوشش MMR برمی‌گردد و به ما یادآوری می‌کند که ایمنی به عنوان یک ورزش تیمی بهترین عملکرد را دارد.

💡 Multiple studies since have found no link between the MMR vaccine and autism.

از آن زمان تاکنون مطالعات متعددی هیچ ارتباطی بین واکسن MMR و اوتیسم پیدا نکرده‌اند.

💡 The most recent - a high-quality study from Denmark in 2019 looked at 657,461 children, and concluded that the data did not support the MMR vaccine causing or triggering autism.

جدیدترین مورد - یک مطالعه با کیفیت بالا از دانمارک در سال ۲۰۱۹ - ۶۵۷،۴۶۱ کودک را بررسی کرد و نتیجه گرفت که داده‌ها از واکسن MMR که باعث ایجاد یا تحریک اوتیسم می‌شود، پشتیبانی نمی‌کنند.

💡 Pediatricians schedule MMR doses early, turning clinic stickers into tiny shields for entire communities.

متخصصان اطفال دوزهای MMR را زودتر برنامه‌ریزی می‌کنند و برچسب‌های کلینیک را به سپرهای کوچکی برای کل جوامع تبدیل می‌کنند.

💡 The MMR vaccine protects against measles, mumps, and rubella, three diseases that prefer crowded classrooms and complacency.

واکسن MMR در برابر سرخک، اوریون و سرخجه محافظت ایجاد می‌کند، سه بیماری که کلاس‌های درس شلوغ و بی‌خیالی را ترجیح می‌دهند.

💡 On its website, the US CDC recommends that two doses of the combined MMR vaccine are given to children, starting with the first dose at 12-15 months and the second between the ages of four and six.

مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌ها (CDC) ایالات متحده در وب‌سایت خود توصیه می‌کند که دو دوز از واکسن ترکیبی MMR به کودکان داده شود، که دوز اول در ۱۲ تا ۱۵ ماهگی و دوز دوم بین سنین چهار تا شش سالگی شروع می‌شود.