mixed-use

🌐 استفاده مختلط

کاربری مختلط؛ وقتی ساختمانی یا منطقه‌ای در شهر برای چند نوع استفاده هم‌زمان طراحی شده است، مثل واحدهای مسکونی + مغازه + اداری در یک مجموعه.

صفت (adjective)

📌 املاک و مستغلات، ترکیبی از توسعه تجاری و مسکونی؛ منطقه بندی شده برای استفاده تجاری و مسکونی.

📌 برای عملکردهای متنوع طراحی شده است.

جمله سازی با mixed-use

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Mattresses were placed in a mixed-use room and in the gym.

تشک‌ها در یک اتاق مختلط و در سالن ورزشی قرار داده شده بودند.

💡 The city approved a mixed use development with shops below, apartments above, and a plaza where musicians trade tips with toddlers.

شهرداری یک طرح توسعه چندمنظوره با مغازه‌های طبقه پایین، آپارتمان‌های طبقه بالا و میدانی که نوازندگان در آن با کودکان نوپا انعام رد و بدل می‌کنند، تصویب کرد.

💡 When the complex is completed, it will be 3½ times the size of Disneyland, making it the largest urban mixed-use development under construction in the western U.S., according to Kroenke.

به گفته کرونکه، وقتی این مجموعه تکمیل شود، ۳.۵ برابر دیزنی‌لند خواهد بود و آن را به بزرگترین مجتمع شهری چندمنظوره در دست ساخت در غرب ایالات متحده تبدیل می‌کند.

💡 We filtered for residential structures — single-residence, multiple-residence and mixed-use commercial/residential — that were destroyed.

ما سازه‌های مسکونی - تک‌واحدی، چند واحدی و تجاری/مسکونی با کاربری مختلط - که تخریب شده بودند را فیلتر کردیم.

💡 Architects designed mixed use courtyards that welcome neighbors, not just tenants, without sacrificing privacy or sleep.

معماران حیاط‌های چندمنظوره‌ای طراحی کردند که از همسایگان، نه فقط مستاجران، استقبال می‌کند، بدون اینکه حریم خصوصی یا خواب را فدا کند.

کلمات مرتبط