mistletoe

💡 There, the elephants browsed on whatever plant foods were available, from elm and spruce to thistles and mistletoe.

در آنجا، فیل‌ها از هر غذای گیاهی موجود، از نارون و صنوبر گرفته تا خار و دارواش، تغذیه می‌کردند.

💡 The expert also found that the two songs share only five words: mistletoe, Santa Claus/Santa, snow, stocking and Christmas, according to the ruling.

این متخصص همچنین دریافت که طبق حکم، این دو آهنگ فقط پنج کلمه مشترک دارند: دارواش، بابانوئل/بابانوئل، برف، جوراب زنانه ساقه بلند و کریسمس.

💡 She hung mistletoe deliberately near the draft, ensuring kisses came with laughter and chasing leaves.

او عمداً دارواش را نزدیک جریان هوا آویزان کرد تا مطمئن شود بوسه‌ها با خنده و دنبال کردن برگ‌ها همراه هستند.

💡 There's also what appears to be a bunch of grapes, but archaeobotanists believe that this is a plant that grows locally - mistletoe.

همچنین چیزی شبیه به یک خوشه انگور وجود دارد، اما باستان‌شناسان معتقدند که این گیاهی است که به صورت محلی رشد می‌کند - دارواش.

💡 A decorated tree and sleigh greeted guests at the entrance to the country house which had holly, ivy, mistletoe and lanterns hung throughout.

یک درخت و سورتمه تزئین شده در ورودی خانه روستایی که با درختان راج، پیچک، دارواش و فانوس‌های رنگارنگ تزئین شده بود، به مهمانان خوشامد می‌گفت.

💡 The market sold wild-harvested mistletoe, bundled with twine and improbable promises.

بازار، دارواش‌های وحشیِ چیده شده را می‌فروخت، که با ریسمان و وعده‌های بعید بسته‌بندی شده بودند.