millennium

💡 England have played Scotland 34 times in total, and, apart from those two defeats from another millennia, have won every time.

انگلیس در مجموع ۳۴ بار با اسکاتلند بازی کرده و به جز آن دو شکست که از هزاره‌های دیگر به دست آمده، هر بار پیروز شده است.

💡 Their numbers were controlled by human hunting for millennia, first by the Coast Miwok people, and then by the U.S.

تعداد آنها برای هزاران سال توسط شکار انسان کنترل می‌شد، ابتدا توسط مردم ساحل میوک و سپس توسط ایالات متحده.

💡 City planners used the millennium projects to upgrade parks and pipes, investments that still pay quiet dividends.

برنامه‌ریزان شهری از پروژه‌های هزاره برای ارتقای پارک‌ها و لوله‌ها استفاده کردند، سرمایه‌گذاری‌هایی که هنوز هم بی‌سروصدا سود سهام خود را پرداخت می‌کنند.

💡 On the millennium, people predicted flying cars; the actual gifts were camera phones and maps that prevent friendship-ending detours.

در هزاره جدید، مردم ماشین‌های پرنده را پیش‌بینی می‌کردند؛ هدایای واقعی، گوشی‌های دوربین‌دار و نقشه‌هایی بودند که از انحرافات منجر به پایان دوستی جلوگیری می‌کردند.

💡 The book describes the changes that have occurred in the landscape over many millennia.

این کتاب تغییراتی را که در طول هزاره‌های متمادی در چشم‌انداز رخ داده است، شرح می‌دهد.

💡 The millennium marker downtown attracts selfies and, occasionally, proposals from people who appreciate symbolic calendars.

نماد هزاره در مرکز شهر، محل سلفی گرفتن و گاهی اوقات خواستگاری از افرادی است که به تقویم‌های نمادین علاقه دارند.