milker

💡 The veteran milker checked each udder methodically, eyes trained to notice heat, swelling, or uneasy shifts.

شیردوش باتجربه هر پستان را به طور منظم بررسی کرد، چشمانش برای تشخیص گرما، تورم یا جابجایی‌های ناآرام آموزش دیده بودند.

💡 Automation helps, but a skilled milker still catches subtle signs that machines ignore.

اتوماسیون کمک می‌کند، اما یک شیردوش ماهر هنوز نشانه‌های ظریفی را که ماشین‌ها نادیده می‌گیرند، تشخیص می‌دهد.

💡 The Governor’s Office of Emergency Services has been providing high-water vehicles to get milkers to cows.

دفتر خدمات اضطراری فرمانداری، خودروهای آب‌خیز را برای رساندن شیردوش‌ها به گاوها فراهم کرده است.

💡 A majority of milkers use some sort of parlor system to milk goats, but one-third are still hand-milking goats.

اکثر شیردوش‌ها از نوعی سیستم سالنی برای دوشیدن بزها استفاده می‌کنند، اما یک سوم آنها هنوز بزها را با دست می‌دوشند.

💡 Skin bacteria fall into the milk from the hand of the milker or get transferred by the knife that cuts the curd.

باکتری‌های پوست از طریق دست شیردوش وارد شیر می‌شوند یا توسط چاقویی که لخته را برش می‌دهد، منتقل می‌شوند.

💡 As a seasonal milker, she learned patience at dawn, rhythms of animals shaping breakfast and plans.

او به عنوان یک شیردوش فصلی، صبر در سپیده دم، ریتم حیوانات در شکل دادن به صبحانه و برنامه‌ها را آموخت.