milchik
🌐 میلچیک
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 همچنین به آن شیری گفته میشود. در دین یهود حاوی یا در تهیه فرآوردههای لبنی استفاده میشود و بنابراین نباید با فرآوردههای گوشتی استفاده شود. (مقایسه کنید با فلیشیچ) همچنین به کاشروث مراجعه کنید.
جمله سازی با milchik
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Upon his return from the airport, Mr. Milchik, an arts researcher, took pictures of the room.
آقای میلچیک، پژوهشگر هنر، پس از بازگشت از فرودگاه، از اتاق عکس گرفت.
💡 Mr. Levchenko owns the apartment through which people enter the memorial room, which in turn is owned by the foundation headed by Mr. Milchik.
آقای لوچنکو مالک آپارتمانی است که از طریق آن افراد وارد اتاق یادبود میشوند و این اتاق نیز به نوبه خود متعلق به بنیادی به ریاست آقای میلچیک است.
💡 Holiday menus marked milchik courses with icons, making planning easy for guests unfamiliar with detailed kitchen logistics.
منوهای تعطیلات، غذاهای مخصوص میلچیک را با آیکونهایی مشخص میکردند و برنامهریزی را برای مهمانانی که با جزئیات تدارکات آشپزخانه آشنا نیستند، آسان میساختند.
💡 “At the time, farewell parties resembled funerals,” Mr. Milchik, 87, recalled.
آقای میلچیک، ۸۷ ساله، به یاد میآورد: «در آن زمان، مهمانیهای خداحافظی شبیه مراسم تشییع جنازه بود.»
💡 He accidentally used a milchik pan for a meat sauce once; now timers, labels, and checklists protect both appetite and halacha.
او یک بار تصادفاً از ماهیتابه مخصوص شیر خشک برای سس گوشت استفاده کرد؛ حالا تایمرها، برچسبها و چکلیستها هم از اشتها و هم از هلاچا محافظت میکنند.
💡 The café posted milchik hours alongside pareve options, welcoming diverse customers without complicating anyone’s conscience.
این کافه ساعات میلچیک را در کنار گزینههای پارو قرار داد و از مشتریان متنوع استقبال کرد، بدون اینکه وجدان کسی را آزار دهد.