microgram

💡 Police arrested him and found he exceeded the limit with 57 micrograms of alcohol in 100ml of breath - the legal limit is 35 micrograms.

پلیس او را دستگیر کرد و متوجه شد که او از حد مجاز ۵۷ میکروگرم الکل در ۱۰۰ میلی‌لیتر نفس فراتر رفته است - حد قانونی ۳۵ میکروگرم است.

💡 Students learned DSC by weighing microgram samples carefully, sealing pans correctly, and resisting the seductive urge to overinterpret noisy baselines.

دانش‌آموزان DSC را با وزن کردن دقیق نمونه‌های میکروگرمی، آب‌بندی صحیح ظرف‌ها و مقاومت در برابر میل اغواکننده برای تفسیر بیش از حد خطوط پایه پر سر و صدا یاد گرفتند.

💡 GSNR’s project would raise pollution levels by roughly 1 microgram per cubic meter for the duration of its operations in the port area.

پروژه GSNR سطح آلودگی را در طول مدت فعالیتش در منطقه بندر تقریباً ۱ میکروگرم در هر متر مکعب افزایش می‌دهد.

💡 The prescription specified fifty microgram doses, so pharmacists triple-checked decimal points to avoid catastrophic errors.

در نسخه، دوز پنجاه میکروگرم ذکر شده بود، بنابراین داروسازان برای جلوگیری از اشتباهات فاجعه‌بار، ارقام اعشار را سه بار بررسی کردند.

💡 A microgram of potent hormone can shift physiology markedly, reminding students that units are not trivia.

یک میکروگرم هورمون قوی می‌تواند فیزیولوژی را به طور قابل توجهی تغییر دهد و به دانش‌آموزان یادآوری کند که واحدها چیزهای بی‌اهمیت نیستند.

💡 One of the newfound bitter substances activated the taste receptors even at the lowest concentration measured, 63.3 micrograms per liter.

یکی از مواد تلخ تازه کشف‌شده، گیرنده‌های چشایی را حتی در پایین‌ترین غلظت اندازه‌گیری شده، ۶۳.۳ میکروگرم در لیتر، فعال کرد.