metalloid

💡 The highest concentration of any metalloid found in the tampons overall was zinc.

بیشترین غلظت هر شبه‌فلزی که در تامپون‌ها یافت شد، روی بود.

💡 China has retaliated by banning the export of strategically important metalloids like germanium.

چین با ممنوعیت صادرات شبه فلزات مهم استراتژیک مانند ژرمانیوم، تلافی کرده است.

💡 But in practice, ‘heavy metal’ is often used to refer to a subset of metals and metalloids with harmful effects on human health.

اما در عمل، «فلزات سنگین» اغلب برای اشاره به زیرمجموعه‌ای از فلزات و شبه‌فلزات با اثرات مضر بر سلامت انسان استفاده می‌شود.

💡 Because this process is capable of absorbing any heavy metal or metalloid...

از آنجا که این فرآیند قادر به جذب هر فلز سنگین یا شبه فلز است...

💡 Heavy metals and metalloids like chromium, lead and arsenic accounted for 54 percent of the total pollutants, it said.

فلزات سنگین و شبه فلزاتی مانند کروم، سرب و آرسنیک ۵۴ درصد از کل آلاینده‌ها را تشکیل می‌دهند.