merkin

💡 Costume designers discussed when a merkin protects privacy on set, establishing boundaries respectfully before filming intimate scenes.

طراحان لباس در مورد اینکه چه زمانی یک مرکین از حریم خصوصی در صحنه فیلمبرداری محافظت می‌کند و قبل از فیلمبرداری صحنه‌های خصوصی، با احترام مرزهایی را تعیین می‌کند، بحث کردند.

💡 The prop department ordered a merkin for period accuracy, consulting historians to avoid anachronistic materials and shapes.

بخش تبلیغات برای دقت در دوره زمانی، یک مرکین سفارش داد و با مورخان مشورت کرد تا از مواد و اشکال نامناسب اجتناب شود.

💡 Born on Feb. 2, 1944, Oppens will officially celebrate her 80th birthday at Merkin Concert Hall in Manhattan on Saturday.

اوپنز که در ۲ فوریه ۱۹۴۴ متولد شده است، روز شنبه رسماً هشتادمین سالگرد تولد خود را در سالن کنسرت مرکین در منهتن جشن خواهد گرفت.

💡 Still in progress, the piece dipped its toes into the world by way of a recent workshop performance at Merkin Hall, presented by the Berkshire Opera Festival.

این اثر که هنوز در حال اجراست، اخیراً از طریق اجرای کارگاهی در سالن مرکین، که توسط جشنواره اپرای برکشایر ارائه شده بود، پا به عرصه جهانی گذاشت.

💡 At the Merkin performance, the work departed significantly from Wharton’s text.

در اجرای مرکین، اثر به طور قابل توجهی از متن وارتون فاصله گرفت.