meridional

💡 When the winds cross the latitude lines at a sharp angle, the wind pattern is termed meridional.

وقتی بادها با زاویه تندی از خطوط عرض جغرافیایی عبور می‌کنند، الگوی باد، نصف‌النهاری نامیده می‌شود.

💡 The Atlantic meridional overturning circulation is one of the most important fundamental features of the climate system.

گردش واژگون نصف‌النهاری اقیانوس اطلس یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های اساسی سیستم اقلیمی است.

💡 This is how scientists figured out what is called the Atlantic meridional overturning circulation, or "AMOC" for short.

اینگونه است که دانشمندان چیزی را که گردش واژگون نصف‌النهاری اقیانوس اطلس یا به اختصار "AMOC" نامیده می‌شود، کشف کردند.

💡 The Atlantic meridional overturning circulation — or "AMOC" for short — can be likened to a series of conveyor belts.

گردش واژگون نصف‌النهاری اقیانوس اطلس - یا به اختصار "AMOC" - را می‌توان به مجموعه‌ای از تسمه‌های نقاله تشبیه کرد.

💡 One of these is the Atlantic meridional overturning circulation, or AMOC—the ocean conveyor belt.

یکی از این‌ها، گردش واژگون نصف‌النهاری اقیانوس اطلس یا AMOC - کمربند نقاله اقیانوسی - است.