medicine shop

💡 At the medicine shop, a pharmacist translated instructions into plain speech, preventing preventable errors.

در داروخانه، یک داروساز دستورالعمل‌ها را به زبان ساده ترجمه می‌کرد و از خطاهای قابل پیشگیری جلوگیری می‌کرد.

💡 Empty palm tree-lined roads led to a mall where a karaoke lounge, a birds-nest museum and a herbal medicine shop were among the outlets shuttered.

جاده‌های خالی و پوشیده از درختان نخل به یک مرکز خرید منتهی می‌شدند که در آن یک سالن کارائوکه، یک موزه لانه پرندگان و یک فروشگاه داروهای گیاهی از جمله فروشگاه‌های تعطیل شده بودند.

💡 There were also photos of Epstein throughout the years - from his private jet to a random Asian medicine shop, and him embracing women whose faces were redacted.

همچنین عکس‌هایی از اپستین در طول این سال‌ها وجود داشت - از جت شخصی‌اش گرفته تا یک فروشگاه داروهای آسیایی تصادفی، و او در حال در آغوش گرفتن زنانی که چهره‌هایشان حذف شده بود.

💡 The neighborhood medicine shop doubled as a bulletin board for lost cats, language classes, and babysitting trades.

داروخانه محله هم به عنوان تابلوی اعلانات برای گربه‌های گمشده، هم کلاس‌های زبان و هم مشاغل نگهداری از بچه استفاده می‌شد.

💡 Scientists’ fascination with G. blacki began in 1935, when anthropologist Gustav von Koenigswald spotted what was being sold as a “dragon tooth” in a Hong Kong traditional medicine shop.

شیفتگی دانشمندان به G. blacki از سال ۱۹۳۵ آغاز شد، زمانی که انسان‌شناس گوستاو فون کونیگسوالد چیزی را که به عنوان «دندان اژدها» در یک فروشگاه طب سنتی هنگ کنگ فروخته می‌شد، مشاهده کرد.