mead

💡 In the tasting room, guests can also try local honey, mead, balsamic vinegar, and olive oils.

در اتاق مزه، مهمانان می‌توانند عسل محلی، عسل، سرکه بالزامیک و روغن زیتون را نیز امتحان کنند.

💡 The festival’s mead tent paired small pours with cheese, encouraging slow sips and curious questions about yeast strains.

چادر جشنواره، نوشیدنی‌های کوچک ماءالشعیر را با پنیر جفت می‌کرد و افراد را به نوشیدن جرعه‌های آرام و پرسیدن سوالات کنجکاوانه در مورد گونه‌های مخمر تشویق می‌کرد.

💡 Reading saga excerpts beside mugs of mead felt theatrical, yet history leapt alive in that cozy hall.

خواندن گزیده‌هایی از حماسه در کنار لیوان‌های شراب، حال و هوایی تئاتری داشت، با این حال تاریخ در آن سالن دنج زنده می‌پرید.

💡 Take a swig of mead every time Statham vows to protect the hive — by which he means society — and you’ll have a fine time.

هر بار که استاتهام قسم می‌خورد از کندو - که منظورش جامعه است - محافظت کند، جرعه‌ای از ماءالشعیر بنوشید و حسابی خوش بگذرانید.

💡 Instead, we’re the village idiots consuming stale mead and suffering from ergot poisoning.

در عوض، ما احمق‌های روستایی هستیم که شراب کهنه می‌خوریم و از مسمومیت ارگوت رنج می‌بریم.

💡 We brewed dry mead with local honey, tasting wildflowers and weather embedded in each bottle like a fragrant timestamp.

ما ماءالشعیر خشک را با عسل محلی دم می‌کردیم و طعم گل‌های وحشی و آب و هوا را که در هر بطری مانند یک مُهر زمان معطر جاسازی شده بود، حس می‌کردیم.