McCloy

💡 Briefings showed McCloy navigating postwar Germany, balancing security demands with the urgency of rebuilding ordinary civic life.

جلسات توجیهی نشان می‌داد که مک‌کلوی آلمان پس از جنگ را هدایت می‌کند و بین خواسته‌های امنیتی و فوریت بازسازی زندگی مدنی عادی تعادل برقرار می‌کند.

💡 A biography framed McCloy as a connector, moving between boardrooms and embassies with pragmatic patience.

یک زندگینامه، مک‌کلوی را به عنوان یک رابط معرفی می‌کرد که با صبر و شکیبایی عمل‌گرایانه بین اتاق‌های هیئت مدیره و سفارتخانه‌ها در رفت و آمد بود.

💡 Diplomatic cables credited McCloy with steadying allies through complicated reparations debates and shifting geopolitics.

تلگراف‌های دیپلماتیک، مک‌کلوی را به خاطر حفظ متحدان در جریان بحث‌های پیچیده غرامت و تغییرات ژئوپلیتیکی، شایسته تقدیر می‌دانستند.

💡 Sgt Sean Quinn and constables Allan McCloy and Paul Hamilton were killed in the blast at Kinnego Embankment in October 1982.

گروهبان شان کوئین و پاسبانان آلن مک‌کلوی و پاول همیلتون در انفجاری در کینگو امبانکمنت در اکتبر ۱۹۸۲ کشته شدند.

💡 Mr McCloy said he understands more security measures may be needed but he is concerned about the precious time which could be lost.

آقای مک‌کلوی گفت که درک می‌کند اقدامات امنیتی بیشتری ممکن است لازم باشد، اما نگران زمان گرانبهایی است که ممکن است از دست برود.

💡 Former Derry Gaelic football captain, Kevin McCloy, knows all too well about the importance of the equipment.

کوین مک‌کلوی، کاپیتان سابق تیم فوتبال دری گالیک، به خوبی از اهمیت این تجهیزات آگاه است.