mastitis

💡 She suffered from pre-eclampsia and had to have labor induced, then experienced a difficult delivery and developed mastitis afterward.

او از پره اکلامپسی رنج می‌برد و مجبور به القای زایمان شد، سپس زایمان سختی را تجربه کرد و پس از آن به ورم پستان مبتلا شد.

💡 The clinician diagnosed mastitis, prescribed antibiotics when appropriate, and emphasized rest, hydration, and continued breastfeeding for comfort and clearance.

پزشک متخصص، ماستیت را تشخیص داد، در صورت لزوم آنتی‌بیوتیک تجویز کرد و بر استراحت، نوشیدن مایعات و ادامه شیردهی برای راحتی و رفع عفونت تأکید کرد.

💡 Lactation consultants help prevent mastitis by improving latch, scheduling, and gentle drainage techniques.

مشاوران شیردهی با بهبود شیردهی، زمان‌بندی شیردهی و تکنیک‌های تخلیه ملایم شیر، به پیشگیری از ورم پستان کمک می‌کنند.

💡 Emma feels like breastfeeding is not an option for her, after she contracted mastitis while breastfeeding her first child.

اِما احساس می‌کند که شیردهی برای او یک گزینه نیست، زیرا هنگام شیر دادن به فرزند اولش به ورم پستان مبتلا شد.

💡 Whitehouse has also launched a yoga e-book and is developing a breast pad that vibrates to reduce mastitis in nursing mothers.

وایت‌هاوس همچنین یک کتاب الکترونیکی یوگا منتشر کرده و در حال توسعه یک پد سینه است که با لرزش، ورم پستان را در مادران شیرده کاهش می‌دهد.

💡 Public health guides explain mastitis symptoms clearly, reducing unnecessary panic and delayed care.

راهنماهای بهداشت عمومی علائم ورم پستان را به روشنی توضیح می‌دهند و از وحشت غیرضروری و تأخیر در مراقبت‌های پزشکی جلوگیری می‌کنند.