mastic

💡 Add the grout a day or two after you install the tiles, so the mastic is completely dry first.

دوغاب را یک یا دو روز پس از نصب کاشی‌ها اضافه کنید، بنابراین ابتدا ماستیک کاملاً خشک شده است.

💡 Chefs cherish mastic for piney sweetness, a resin that perfumes ice cream and cookies with Mediterranean breezes.

سرآشپزها مصطکی را به خاطر شیرینی کاجی‌اش دوست دارند، صمغی که بستنی و کلوچه‌ها را با نسیم مدیترانه‌ای معطر می‌کند.

💡 The apothecary once prescribed mastic for gums, a folk remedy now mostly folded into culinary delight.

داروساز زمانی مصطکی را برای لثه تجویز می‌کرد، یک درمان عامیانه که اکنون بیشتر در آشپزی مورد استفاده قرار می‌گیرد.

💡 The organic mastic under the tile was allowing the tile to bend under the concentrated weight.

ماستیک ارگانیک زیر کاشی باعث می‌شد کاشی زیر وزن متمرکز خم شود.

💡 Install them with much less hassle than conventional subway tile—no mastic or grout required.

آنها را با دردسر بسیار کمتری نسبت به کاشی‌های متروی معمولی نصب کنید - نیازی به ماستیک یا دوغاب نیست.

💡 Art conservators differentiate mastic varnish from synthetics, balancing authenticity against stability and yellowing.

مرمت‌گران آثار هنری، لاک ماستیک را از لاک‌های مصنوعی متمایز می‌کنند و اصالت را در برابر پایداری و زرد شدن متعادل می‌سازند.