Martinon

💡 He weaved his sound into the legacy left by predecessors Fritz Reiner, Jean Martinon, Georg Solti and Daniel Barenboim.

او صدای خود را با میراث به جا مانده از اسلافش، فریتز راینر، ژان مارتینون، گئورگ سولتی و دانیل بارنبویم، در هم آمیخت.

💡 “What he said was beware, beware,” Mr. Martinon recalled.

آقای مارتینون به یاد می‌آورد: «چیزی که او گفت این بود که مراقب باش، مراقب باش.»

💡 The orchestra tackled Roussel under Martinon in the archive recording, brisk tempos balanced with warmth.

ارکستر در ضبط آرشیوی، روسل را با رهبری مارتینون، با ریتم‌های تند و گرم، نواخت.

💡 A baton used by Martinon rested in a glass case, humble and storied.

باتومی که مارتینون از آن استفاده می‌کرد، در یک محفظه شیشه‌ای محقر و پر از داستان قرار داشت.

💡 As a young diplomat, Mr. Martinon remembers hearing about the late Massoud warning to the world during his April 2001 visit to France.

آقای مارتینون به عنوان یک دیپلمات جوان، هشدار مرحوم مسعود به جهان را در جریان سفرش به فرانسه در آوریل ۲۰۰۱ به یاد می‌آورد.