Marrakech

💡 We lost ourselves in Marrakech, following saffron and orange blossom toward a courtyard fountain where mint tea cooled like green shade.

ما خودمان را در مراکش گم کردیم، زعفران و شکوفه‌های پرتقال را دنبال می‌کردیم و به فواره‌ای در حیاط می‌رسیدیم که چای نعناع مثل سایه سبزش خنک می‌شد.

💡 With an embellished floral cape and daring décolleté, Lopez marveled — and occasionally shimmied— from the Saab front row as vibrant beats accompanied the shimmering ode to Marrakech.

لوپز با شنل گلدار مزین و دکلته جسورانه، از ردیف جلو ساب، با همراهی ضرب آهنگ‌های پرانرژی که با سرود درخشانش در وصف مراکش همراه بود، شگفت‌زده - و گاهی اوقات می‌لرزید - به وجد می‌آمد.

💡 A rooftop in Marrakech revealed satellite dishes blooming like metallic sunflowers across terracotta roofs.

روی پشت بامی در مراکش، دیش‌های ماهواره‌ای مانند گل‌های آفتابگردان فلزی روی سقف‌های سفالی شکوفا شده بودند.

💡 In Marrakech, artisans hammered copper rhythms beside alleys perfumed with cumin, diesel, and possibility.

در مراکش، صنعتگران در کنار کوچه‌هایی که با زیره، گازوئیل و عطر خوشبو شده بودند، ریتم‌های مسی را با چکش می‌کوبیدند.

💡 Morocco has confirmed a case of mpox in a man in the city of Marrakech, the health ministry said.

وزارت بهداشت مراکش اعلام کرد که یک مورد ابتلا به بیماری آبله مرغان در مردی در شهر مراکش را تأیید کرده است.

💡 “I do think, personally, it is a good deal,” Chastain told reporters at the Marrakech International Film Festival.

چستین در جشنواره بین‌المللی فیلم مراکش به خبرنگاران گفت: «من شخصاً فکر می‌کنم که این معامله خوبی است.»