Marcomanni

💡 After two severe reverses, the Romans, under Tettius Julianus, gained a signal advantage, but were obliged to make peace owing to the defeat of Domitian by the Marcomanni.

پس از دو شکست سنگین، رومی‌ها به رهبری تتیوس جولیانوس به برتری چشمگیری دست یافتند، اما به دلیل شکست دومیتیان از مارکومانی‌ها، مجبور به برقراری صلح شدند.

💡 A seminar comparing Marcomanni sources taught skepticism toward triumphalist inscriptions.

سمیناری که منابع مارکومانی را مقایسه می‌کرد، تردید نسبت به کتیبه‌های پیروزمندانه را آموزش می‌داد.

💡 Museums contextualize the Marcomanni within trade, not just conflict.

موزه‌ها، مارکومانی‌ها را نه فقط در چارچوب درگیری، بلکه در چارچوب تجارت قرار می‌دهند.

💡 Walter, Latin Poems attributed to, a source for medi�val students' songs, 352.Marcomanni,

والتر، اشعار لاتین منسوب به، منبعی برای سرودهای دانش‌آموزان قرون وسطی، ۳۵۲. مارکومانی،

💡 The Marcomanni troubled Roman borders, their migrations reminding students that “barbarian” often meant “neighbor with different paperwork.”

مارکومانی‌ها مرزهای روم را آشفته می‌کردند، مهاجرت‌های آنها به دانش‌آموزان یادآوری می‌کرد که «بربر» اغلب به معنای «همسایه‌ای با مدارک متفاوت» است.

💡 It was formerly generally accepted as a fact that all Bohemia was originally inhabited by Celtic tribes, who were succeeded by the Germanic Marcomanni, and later by the Slavic Czechs.

پیش از این، این حقیقت که تمام بوهمیا در اصل محل سکونت قبایل سلتی بوده که پس از آنها مارکومان‌های ژرمنی و بعدها چک‌های اسلاوی ساکن شده‌اند، به عنوان یک واقعیت پذیرفته شده بود.