mannequin
🌐 مانکن
اسم (noun)
📌 نمایش سه بعدی و سبک دار از اندام انسان که در ویترین مغازه ها، مانند لباس، استفاده می شود؛ آدمک.
📌 یک مجسمه یا مدل چوبی از پیکر انسان که توسط خیاطان، طراحان لباس و غیره برای پرو کردن یا دوختن لباس استفاده میشود.
📌 شخصی که برای پوشیدن لباس جهت عکس گرفتن یا نمایش دادن به مشتریان، خریداران و غیره استخدام میشود؛ مدل لباس.
📌 شکل غیر روحانی.
جمله سازی با mannequin
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 A museum mannequin wore a garter belt beneath a Dior silhouette, revealing structural secrets that make impossible shapes appear effortless.
یک مانکن موزه، کمربندی بنددار را زیر یک لباس دیور پوشیده بود و اسرار ساختاری را آشکار میکرد که باعث میشد اشکال غیرممکن، آسان به نظر برسند.
💡 The boutique styled a mannequin in recycled denim and repaired boots, making sustainability look less like sacrifice and more like quiet swagger.
این بوتیک، مانکنی را با جین بازیافتی و چکمههای تعمیری طراحی کرد و کاری کرد که پایداری کمتر شبیه فداکاری و بیشتر شبیه خودنمایی آرام به نظر برسد.
💡 In some cases, they said they have resorted to using afro hair mannequin heads due to a lack of real models.
در برخی موارد، آنها گفتند که به دلیل کمبود مدلهای واقعی، به استفاده از سرهای مانکنهای مو آفریقایی روی آوردهاند.
💡 For our final critique, I offered to help lug her sewing mannequin across campus.
برای نقد نهاییمان، پیشنهاد دادم که در جابجایی مانکن خیاطیاش در محوطه دانشگاه به او کمک کنم.
💡 A stubborn mannequin arm popped off mid-window change, and the resulting slapstick made two passing toddlers lifelong allies of retail theatrics.
یک مانکن لجباز از وسط ویترین مغازه بیرون پرید و صحنهی خندهداری که از آن بیرون آمد، دو کودک نوپا را که از کنارشان میگذشتند، تا آخر عمر متحد نمایشهای فروشگاهی کرد.
💡 mannequins striding down the catwalk in the designer's spring collection
مانکنهایی که در مجموعه بهاری این طراح، روی صحنه مد قدم میزنند