mainframe

💡 COBOL veterans explained how to wrap a mainframe with APIs rather than declare dramatic, risky migrations.

پیشکسوتان کوبول توضیح دادند که چگونه می‌توان به جای اعلام مهاجرت‌های خطرناک و چشمگیر، یک مین‌فریم را با APIها پوشش داد.

💡 A tour of the data center revealed a humming mainframe sipping power compared to sprawling server farms.

بازدید از مرکز داده نشان داد که یک پردازنده مرکزی پر سر و صدا در مقایسه با مزارع سرور پراکنده، برق بیشتری مصرف می‌کند.

💡 The bank’s mainframe still processes millions of transactions daily, proof that reliability sometimes outshines fashionable architectures.

رایانه مرکزی بانک هنوز هم روزانه میلیون‌ها تراکنش را پردازش می‌کند، که گواه این است که قابلیت اطمینان گاهی اوقات از معماری‌های مدرن پیشی می‌گیرد.

💡 Banks still run COBOL because code that survives decades earns respect, maintenance budgets, and seasoned programmers who speak fluent mainframe.

بانک‌ها هنوز از COBOL استفاده می‌کنند، زیرا کدی که دهه‌ها دوام بیاورد، احترام، بودجه‌ی نگهداری و برنامه‌نویسان باتجربه‌ای را که به طور روان به رایانه‌های بزرگ صحبت می‌کنند، به دست می‌آورد.

💡 He first got access to an early mainframe computer via a teletype machine at the school, after the mothers held a jumble sale to raise the money.

او ابتدا از طریق یک دستگاه تله تایپ در مدرسه، پس از آنکه مادران برای جمع آوری پول، حراجی برگزار کردند، به یک کامپیوتر اصلی اولیه دسترسی پیدا کرد.

💡 The legacy mainframe still uses DASD, and new hires learn that old acronyms can hide remarkably reliable engineering.

مین‌فریم‌های قدیمی هنوز از DASD استفاده می‌کنند و افراد تازه استخدام‌شده یاد می‌گیرند که کلمات اختصاری قدیمی می‌توانند مهندسی فوق‌العاده قابل اعتماد را پنهان کنند.