Mach scale

💡 Recently psychologists found that those who score high on the 100-point Mach scale are also among those likeliest to engage in office bullying.

اخیراً روانشناسان دریافته‌اند کسانی که در مقیاس ۱۰۰ امتیازی ماخ امتیاز بالایی کسب می‌کنند، در میان افرادی هستند که احتمال بیشتری دارد در محل کار مورد آزار و اذیت قرار گیرند.

💡 Posters at the museum presented the Mach scale, inviting children to compare jets, bullets, and planetary winds through a universal speed lens.

پوسترهای موزه مقیاس ماخ را ارائه می‌دادند و از کودکان دعوت می‌کردند تا جت‌ها، گلوله‌ها و بادهای سیاره‌ای را از طریق یک لنز سرعت جهانی مقایسه کنند.

💡 Aviation videos sometimes misuse the Mach scale for drama, but careful narrators contextualize numbers with air density and aircraft design limits.

ویدیوهای هوانوردی گاهی اوقات از مقیاس ماخ برای نمایش درام سوءاستفاده می‌کنند، اما راویان دقیق اعداد را با چگالی هوا و محدودیت‌های طراحی هواپیما در متن قرار می‌دهند.

💡 Engineers cautioned that the Mach scale depends on temperature, so the same indicated speed can imply different regimes at sea level and high altitude.

مهندسان هشدار دادند که مقیاس ماخ به دما بستگی دارد، بنابراین سرعت نشان داده شده یکسان می‌تواند نشان‌دهنده رژیم‌های مختلفی در سطح دریا و ارتفاعات بالا باشد.