Lyra

💡 The planetarium’s Lyra show paired myths with exoplanet catalogs, wonder spanning eras easily.

نمایش لیرا در آسمان‌نما، اسطوره‌ها را با کاتالوگ‌های سیارات فراخورشیدی جفت کرد و شگفتی‌ها را به راحتی در بر گرفت.

💡 We found Lyra overhead, Vega blazing like a friendly streetlamp for lost stargazers.

ما لیرا را بالای سرمان یافتیم، و وگا مانند یک چراغ خیابانی دوستانه برای رصدگران گمشده، فروزان بود.

💡 Author Philip Pullman has revealed details of the sixth and final book in his series about Lyra Silvertongue, the character at the heart of His Dark Materials and The Book of Dust trilogies.

فیلیپ پولمن، نویسنده، جزئیات ششمین و آخرین کتاب از مجموعه کتاب‌هایش درباره لیرا سیلورتانگ، شخصیتی که در قلب سه‌گانه‌های «نیروی اهریمنی او» و «کتاب غبار» قرار دارد، را فاش کرد.

💡 Children traced a tiny harp in Lyra, then demanded lullabies with scientific footnotes.

بچه‌ها رد یک چنگ کوچک را در زبان لیرا (Lyra) دنبال می‌کردند، سپس لالایی‌هایی با توضیحات علمی می‌خواستند.

💡 The annual meteor shower event will be most visible in April and is named after the constellation Lyra, the harp, located near the point in the sky where the Lyrids appear to originate.

این بارش شهابی سالانه در ماه آوریل بیشترین میزان مشاهده را خواهد داشت و به نام صورت فلکی لیرا، چنگ، نامگذاری شده است که در نزدیکی نقطه‌ای از آسمان قرار دارد که به نظر می‌رسد لیریدها از آنجا سرچشمه می‌گیرند.

💡 They are named after the constellation Lyra and the radiant position, which is where the meteors appear to emanate from, is south-west of the star Vega.

نام آنها از صورت فلکی لیرا گرفته شده و موقعیت تابشی آنها، که به نظر می‌رسد شهاب‌ها از آنجا سرچشمه می‌گیرند، در جنوب غربی ستاره وگا قرار دارد.