look in on

💡 I’ll look in on the lab tonight, confirming freezers hold temperature and backup generators behave like dependable colleagues.

امشب سری به آزمایشگاه می‌زنم و تأیید می‌کنم که فریزرها دما را نگه می‌دارند و ژنراتورهای پشتیبان مانند همکاران قابل اعتمادی رفتار می‌کنند.

💡 But of course, what’s reasonable in free agency will have you on the outside looking in on the best talent.

اما مطمئناً، آنچه در نقل و انتقالات آزاد معقول است، شما را از بیرون به دنبال بهترین استعدادها خواهد کرد.

💡 Please look in on Mrs. Patel after the storm; downed lines confuse elevators and her kettle sometimes forgets to turn off politely.

لطفا بعد از طوفان به خانم پاتل سر بزنید؛ سیم‌های برق افتاده آسانسورها را گیج می‌کنند و کتری‌اش گاهی فراموش می‌کند مودبانه خاموش شود.

💡 In the latest rankings, Georgia was ranked No. 12 and the first team on the outside looking in on the bracket.

در آخرین رتبه‌بندی‌ها، جورجیا در رتبه دوازدهم قرار گرفت و اولین تیمی بود که از بیرون به جدول رده‌بندی نگاه می‌کرد.

💡 Neighbors look in on each other during heat waves, trading fans, ice, and recipes for staying human without air-conditioning.

همسایه‌ها در طول موج گرما به یکدیگر سر می‌زنند، پنکه، یخ و دستور پخت غذاهایی برای زنده ماندن بدون کولر را با هم رد و بدل می‌کنند.

💡 Please look in on the cat; thunderstorms persuade her that closets are safer than window perches.

لطفا مراقب گربه باشید؛ رعد و برق او را متقاعد می‌کند که کمدها از طاقچه‌های کنار پنجره امن‌تر هستند.