longleaf pine

💡 The cones of longleaf pine open with crackling drama after heat loosens resin.

مخروط‌های کاج برگ‌دراز پس از شل شدن رزین در اثر گرما، با صدای ترق و تروق باز می‌شوند.

💡 Its 85-acre campus in Wilmington is surrounded by longleaf pines, not oaks, an arboreal misnomer no one seems bothered by.

محوطه ۸۵ هکتاری آن در ویلمینگتون توسط کاج‌های برگ‌دراز احاطه شده است، نه بلوط، یک نام بی‌مسمای درختی که به نظر نمی‌رسد کسی از آن ناراحت باشد.

💡 Lori Greene’s land east of Charlotte has for 30 years teemed with trees planted to harvest longleaf pine needle straw.

زمین لوری گرین در شرق شارلوت به مدت 30 سال مملو از درختانی بوده که برای برداشت کاه برگ‌های بلند کاج کاشته شده‌اند.

💡 A longleaf pine savanna shimmers with wiregrass, red-cockaded woodpeckers, and a fire regime that sustains biodiversity bravely.

ساوانای کاج‌های برگ‌دراز با علف‌های سیمی، دارکوب‌های کاکل‌قرمز و رژیم آتشی که شجاعانه تنوع زیستی را حفظ می‌کند، می‌درخشد.

💡 For instance, the woodpeckers that call the preserve home require a specific type of longleaf pine forest, Bowman said.

بومن گفت، برای مثال، دارکوب‌هایی که این منطقه حفاظت‌شده را خانه خود می‌دانند، به نوع خاصی از جنگل کاج برگ‌دراز نیاز دارند.

💡 Restoring longleaf pine requires prescribed burns that scare newcomers but rescue ecosystems.

احیای کاج‌های برگ‌دراز نیازمند آتش‌سوزی‌های از پیش تعیین‌شده‌ای است که تازه‌واردان را می‌ترساند اما اکوسیستم‌ها را نجات می‌دهد.