Loch Raven

💡 Baltimore County police said the five suspects lured Gabriela Alejandra Gonzalez Ardon,16, to Loch Raven Reservoir and killed her because of her possible affiliation with another rival gang.

پلیس شهرستان بالتیمور اعلام کرد که پنج مظنون، گابریلا آلخاندرا گونزالس آردون ۱۶ ساله را به دلیل وابستگی احتمالی او به یک باند رقیب دیگر، به دریاچه لاک ریون کشانده و او را کشته‌اند.

💡 Gabriela Alejandra Gonzalez-Ardon was found dead in woods near Loch Raven Reservoir in late May.

جسد گابریلا آلخاندرا گونزالس-آردون در اواخر ماه مه در جنگلی نزدیک مخزن دریاچه ریون پیدا شد.

💡 On hot days, shade near Loch Raven feels like an earned reward after city heat.

در روزهای گرم، سایه نزدیک دریاچه ریون پس از گرمای شهر مانند پاداشی است که به دست آورده‌اید.

💡 Reservoir rules at Loch Raven protect drinking water, so paddlers trade motors for quiet.

قوانین مخزن آب در دریاچه ریون از آب آشامیدنی محافظت می‌کند، بنابراین پاروزنان موتورها را با سکوت عوض می‌کنند.

💡 Joggers looped Loch Raven at sunrise, sharing paths with deer and the occasional heron startled into graceful flight.

دوندگان هنگام طلوع آفتاب در دریاچه‌ی کلاغ سیاه قدم می‌زدند، با گوزن‌ها هم مسیر می‌شدند و حواصیل‌ها هم گهگاه از جا می‌پریدند و با ظرافت پرواز می‌کردند.

💡 Earlier this year, the Maryland Lynching Memorial Project and students at Loch Raven Technical Academy petitioned Hogan to issue the pardon for Cooper.

اوایل امسال، پروژه یادبود لینچینگ مریلند و دانشجویان آکادمی فنی لاچ ریون از هوگان درخواست کردند که کوپر را عفو کند.