livery stable

💡 Rental horses are available from the Indians or nearby livery stables for $10 to $15 a day.

اسب‌های کرایه‌ای را می‌توان از سرخپوستان یا اصطبل‌های نزدیک با قیمت روزانه ۱۰ تا ۱۵ دلار اجاره کرد.

💡 Before taxis, the livery stable rented horses by the hour, a logistics puzzle solved with oats, farriers, and gossip.

قبل از تاکسی‌ها، اصطبل اجاره اسب، اسب‌ها را ساعتی اجاره می‌داد، یک معمای لجستیکی که با جو دوسر، نعل‌بند و شایعات حل می‌شد.

💡 Gus Thompson owned and operated a livery stable and boarding house on the property.

گاس تامپسون مالک و گرداننده‌ی یک اصطبل مخصوص حیوانات خانگی و یک پانسیون در این ملک بود.

💡 A rebuilt livery stable now hosts a farmers’ market, its rafters perfumed by bread instead of hay.

یک اصطبل بازسازی‌شده با رنگ‌آمیزی قدیمی، اکنون میزبان بازار کشاورزان است و تیرهای سقف آن به جای یونجه، با نان معطر شده‌اند.

💡 Look for the former livery stables, hotel, barber shop, saloon and one of Puget Sound’s oldest weekly newspapers.

به دنبال اصطبل‌های سابق، هتل، آرایشگاه، سالن و یکی از قدیمی‌ترین روزنامه‌های هفتگی Puget Sound بگردید.

💡 Insurance at the livery stable was once simple: don’t spook the mayor’s mount.

بیمه در اصطبل مخصوص حمل اسب زمانی ساده بود: اسب شهردار را نترسانید.