live caption

💡 During the keynote, live caption services displayed jokes, acronyms, and audience questions in real time, making accessibility feel like a shared convenience rather than an afterthought.

در طول سخنرانی اصلی، سرویس‌های زیرنویس زنده، جوک‌ها، کلمات اختصاری و سوالات مخاطبان را به صورت زنده نمایش می‌دادند و باعث می‌شدند دسترسی به محتوا به جای یک امر فرعی، به عنوان یک راحتی مشترک به نظر برسد.

💡 Streaming platforms that offer live caption options earn loyalty from viewers who multitask, commute, or simply prefer reading while listening.

پلتفرم‌های استریمینگ که گزینه‌های زیرنویس زنده ارائه می‌دهند، وفاداری بینندگانی را جلب می‌کنند که چند کار را همزمان انجام می‌دهند، رفت و آمد می‌کنند یا صرفاً خواندن را هنگام گوش دادن ترجیح می‌دهند.

💡 Android’s Live Caption system brings real-time captioning to any audio playing on your phone — including voice calls.

سیستم زیرنویس زنده اندروید، زیرنویس را به صورت آنی برای هر صدایی که در گوشی شما پخش می‌شود - از جمله تماس‌های صوتی - ارائه می‌دهد.

💡 Live Caption has a number of settings you can enable, including the ability to type responses.

Live Caption تنظیمات مختلفی دارد که می‌توانید فعال کنید، از جمله امکان تایپ پاسخ‌ها.

💡 We tested live caption accuracy in noisy halls, training speakers to pause slightly so punctuation could keep up with wit.

ما دقت زیرنویس را به صورت زنده در سالن‌های پر سر و صدا آزمایش کردیم و به گویندگان آموزش دادیم که کمی مکث کنند تا علائم نگارشی بتوانند با شوخ طبعی هماهنگ باشند.

💡 Android’s Accessibility toolbox includes the Live Caption setting that automatically captions videos, podcasts, video calls and other audio media playing on your phone.

جعبه ابزار دسترسی اندروید شامل تنظیمات زیرنویس زنده است که به طور خودکار ویدیوها، پادکست‌ها، تماس‌های ویدیویی و سایر رسانه‌های صوتی که در تلفن شما پخش می‌شوند را زیرنویس می‌کند.