listed company

💡 As a newly listed company, they learned investor relations is storytelling with footnotes and carefully throttled adjectives.

به عنوان یک شرکت تازه وارد بورس، آنها یاد گرفتند که روابط با سرمایه‌گذار، داستان‌سرایی با پانویس‌ها و صفت‌های با دقت کنترل‌شده است.

💡 The listed company reported steady revenue, yet analysts grilled executives about cash flow, customer churn, and whether optimism outpaced evidence.

این شرکت بورسی درآمد ثابتی را گزارش کرد، با این حال تحلیلگران مدیران را در مورد جریان نقدی، ریزش مشتری و اینکه آیا خوش‌بینی از شواهد پیشی گرفته است، مورد پرسش قرار دادند.

💡 The US firm, based in Austin, Texas, is a listed company on the US stock exchange, featuring in both the S&P 500 and the high-tech Nasdaq indexes.

این شرکت آمریکایی که در آستین، تگزاس مستقر است، یک شرکت فهرست شده در بورس اوراق بهادار ایالات متحده است که هم در شاخص S&P 500 و هم در شاخص‌های پیشرفته نزدک حضور دارد.

💡 Lithium Australia is a listed company that sorts and processes batteries that have come to the end of their lives, to extract their lithium and other metals for reuse.

لیتیوم استرالیا یک شرکت بورسی است که باتری‌هایی را که به پایان عمر خود رسیده‌اند، دسته‌بندی و پردازش می‌کند تا لیتیوم و سایر فلزات آنها را برای استفاده مجدد استخراج کند.

💡 The S&P All-Share index, which tracks the value of every listed company in the US, has soared over 85% over the last five years.

شاخص سهام S&P All-Share که ارزش هر شرکت بورسی در ایالات متحده را دنبال می‌کند، طی پنج سال گذشته بیش از ۸۵ درصد افزایش یافته است.

💡 Employees of a listed company often feel quarterly rhythms in their bones, a metronome set by distant screens.

کارمندان یک شرکت بورسی اغلب ریتم‌های فصلی را در استخوان‌های خود احساس می‌کنند، مانند مترونومی که توسط صفحه نمایش‌های دور تنظیم می‌شود.