linear measure

💡 Vara, v�′ra, n. a Spanish-American linear measure, about thirty-three inches.

وارا، vâra، اسم. واحد اندازه‌گیری خطی اسپانیایی-آمریکایی، حدود سی و سه اینچ.

💡 A museum exhibit explained linear measure with rods and chains, precursors to modern tapes and lasers.

یک نمایشگاه موزه، اندازه‌گیری خطی را با میله‌ها و زنجیرها، که پیش‌سازهای نوارها و لیزرهای مدرن هستند، توضیح می‌داد.

💡 Contractors bill trim in linear measure, a practical unit when depth rarely varies.

پیمانکاران هزینه هرس را به صورت خطی محاسبه می‌کنند، یک واحد عملی که در آن عمق به ندرت تغییر می‌کند.

💡 The transverse velocities are formed by using the measured parallaxes to transform proper motions into linear measures.

سرعت‌های عرضی با استفاده از اختلاف منظرهای اندازه‌گیری شده برای تبدیل حرکات خاص به اندازه‌های خطی تشکیل می‌شوند.

💡 In linear measure a boat on the Middlesex side has nearly two lengths less to travel than the one outside it between Barnes Bridge and the ‘Ship.’

در مقیاس طولی، یک قایق در سمت میدلسکس تقریباً دو طول کمتر از قایقی که در خارج از آن، بین پل بارنز و «کشتی» قرار دارد، برای طی کردن مسافت دارد.

💡 Drapers priced cloth by linear measure, not area, teaching apprentices to convert bolts smoothly into tailored lengths.

پارچه‌فروش‌ها پارچه را بر اساس متراژ خطی، نه مساحت، قیمت‌گذاری می‌کردند و به کارآموزان یاد می‌دادند که پیچ‌ها را به آرامی به طول‌های دلخواه تبدیل کنند.