line mark

💡 Surveyors scratched a temporary line mark on the curb, aligning utilities before crews opened the street.

نقشه برداران قبل از اینکه تیم‌های امدادی خیابان را باز کنند، یک علامت خط‌کشی موقت روی جدول خیابان ایجاد کردند و خطوط تاسیسات را تراز کردند.

💡 The printer’s line mark ensured the guillotine cut missed crucial copy by a comfortable millimeter.

علامت خط چاپگر تضمین می‌کرد که برش گیوتین، کپی مهم را با اختلاف یک میلی‌متر اشتباه کند.

💡 And all that came after coach Jeff Brohm inserted three new starters on the offensive line - Mark Stickford at left guard, Sam Garvin at center and Eric Miller at right tackle.

و همه این‌ها پس از آن اتفاق افتاد که جف بروم، مربی تیم، سه بازیکن جدید را به خط حمله اضافه کرد - مارک استیکفورد در گارد چپ، سم گاروین در سنتر و اریک میلر در پست دفاع راست.

💡 Riggins carried five straight times for 21 yards in the ensuing drive and with fourth-and 2 at the Miami 14-yard line, Mark Moseley kicked a 31-yard field goal.

ریگینز در ادامه پنج بار متوالی ۲۱ یارد را به ثمر رساند و با چهارمین و دومین پرتاب در خط ۱۴ یاردی میامی، مارک موزلی با یک شوت ۳۱ یاردی وارد دروازه حریف شد.

💡 At the far end of the line, Mark and Tamara Arneson peer in the bakery case; Mark fantasizes about a “soup flight” or a “soup sampler.”

در انتهای صف، مارک و تامارا آرنسون به جعبه نانوایی نگاه می‌کنند؛ مارک در مورد «پرواز سوپ» یا «نمونه‌گیری سوپ» خیال‌پردازی می‌کند.

💡 The proofreader added a faint line mark in the margin to flag spacing that looked off at small sizes.

مصحح یک علامت خط کم‌رنگ در حاشیه به فاصله پرچم‌ها اضافه کرده بود که در اندازه‌های کوچک نامناسب به نظر می‌رسید.