light horse

💡 A recent military video showed troops from a mounted infantry unit known as the Light Horse Regiment winding through gum trees on the bikes.

یک ویدیوی نظامی اخیر، سربازانی از یک واحد پیاده نظام سواره نظام معروف به هنگ سواره نظام سبک را نشان می‌دهد که با دوچرخه از میان درختان صمغ عبور می‌کنند.

💡 Monuments to light horse brigades often feature motion, frozen hooves reminding viewers that speed once carried messages faster than wires.

بناهای یادبود سواره‌نظامیان سبک اغلب حرکت را به تصویر می‌کشند، سم‌های یخ‌زده‌ای که به بینندگان یادآوری می‌کنند که سرعت زمانی پیام‌ها را سریع‌تر از سیم‌ها منتقل می‌کرد.

💡 Washington ordered Major “Light Horse Harry” Lee to take charge of what today would be called a special operation: the kidnapping of Benedict Arnold.

واشنگتن به سرگرد «هری لی» ملقب به «اسب نور» دستور داد تا مسئولیت عملیاتی را که امروزه عملیات ویژه نامیده می‌شود، بر عهده بگیرد: ربودن بندیکت آرنولد.

💡 A novelist followed a light horse patrol through dust and rumor, where decisions hinged on water and whispers.

رمان‌نویسی گشتی سبک با اسب را در میان گرد و غبار و شایعه دنبال کرد، جایی که تصمیمات به آب و زمزمه‌ها وابسته بود.

💡 The exhibit on light horse units highlighted reconnaissance, raiding, and the hard logistics of feeding mounts across hostile terrain.

نمایشگاه واحدهای اسب سبک، شناسایی، یورش و تدارکات دشوار تغذیه اسب‌ها در مناطق دشمن را برجسته کرد.