liftback

🌐 لیفت بک

لیفت‌بک؛ نوعی بدنه‌ی خودرو شبیه سدان با قسمت عقب شیب‌دار و درِ صندوقِ یک‌پارچه و بالارونده (بین سدان و هاچ‌بک).

اسم (noun)

📌 هاچ بک.

جمله سازی با liftback

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 While the Integra Type S is more liftback than hatchback, it actually has more cargo space behind its rear seats than the Golf R does.

اگرچه اینتگرا تایپ S بیشتر شبیه به لیفت‌بک است تا هاچ‌بک، اما در واقع فضای بار بیشتری در پشت صندلی‌های عقب خود نسبت به گلف R دارد.

💡 We chose a liftback for road trips, since the wide opening swallows bikes, guitars, and too many snacks without Tetris.

ما برای سفرهای جاده‌ای یک لیفت‌بک انتخاب کردیم، چون دهانه‌ی بزرگش بدون تتریس، دوچرخه، گیتار و کلی خوراکی را در خود جای می‌دهد.

💡 The liftback blends sedan comfort with hatch practicality, a sweet spot for small families.

مدل لیفت‌بک، راحتی یک سدان را با کاربردی بودن یک هاچ‌بک ترکیب می‌کند و انتخابی ایده‌آل برای خانواده‌های کوچک است.

💡 After installing roof racks, the liftback still handled well, though crosswinds nudged fuel economy slightly.

پس از نصب باربند، لیفت‌بک همچنان هندلینگ خوبی داشت، هرچند بادهای جانبی کمی مصرف سوخت را کاهش دادند.

💡 The Polestar 2 is a four-door liftback sedan with all-wheel-drive, 408 hp and an expected range of 275 miles per charge.

پولستار ۲ یک سدان لیفت‌بک چهار در با سیستم چهار چرخ محرک، ۴۰۸ اسب بخار قدرت و برد مورد انتظار ۲۷۵ مایل با هر بار شارژ است.

💡 Ten cubic-feet of trunk space reside under its liftback glass.

ده فوت مکعب فضای صندوق عقب زیر شیشه‌های لیفت‌بک آن قرار دارد.