lend

💡 Leaders who smile under pressure lend courage to everyone else.

رهبرانی که زیر فشار لبخند می‌زنند، به دیگران شجاعت می‌دهند.

💡 If you lend gear, label it, and expect it to return improved or with cookies.

اگر وسیله‌ای را قرض می‌دهید، روی آن برچسب بزنید و انتظار داشته باشید که آن را بهبود یافته یا با کوکی برگردانید.

💡 We decided to lend the van for the food drive, and the weekend suddenly felt useful.

تصمیم گرفتیم ون را برای گردش غذایی قرض بگیریم و ناگهان آخر هفته به نظرمان مفید آمد.

💡 Dangling tie elements and a skirt slit lent a casual, avant-garde vibe to the look.

عناصر کراوات آویزان و دامن چاک‌دار، حال و هوایی غیررسمی و آوانگارد به ظاهر می‌بخشیدند.

💡 Libraries lend more than books now—tools, seeds, and meeting rooms that multiply neighborliness.

کتابخانه‌ها اکنون چیزی بیش از کتاب به امانت می‌دهند - ابزار، بذر و اتاق‌های اجتماعات که حس همسایگی را چند برابر می‌کند.

💡 In 2023 new activities were added: "car rental", "lending of other machinery and equipment".

در سال ۲۰۲۳ فعالیت‌های جدیدی اضافه شد: «کرایه خودرو»، «وام دادن سایر ماشین‌آلات و تجهیزات».