leasehold

💡 Reforms strengthened leasehold rights, curbing abusive ground rents quietly siphoning household budgets.

اصلاحات، حقوق اجاره را تقویت کرد و اجاره‌های گزاف زمین را که بی‌سروصدا بودجه خانوارها را به شدت کاهش می‌داد، مهار کرد.

💡 Buying leasehold property requires reading service charges like mystery novels with real villains.

خرید ملک اجاره‌ای مستلزم پرداخت هزینه‌های خدماتی مانند خواندن رمان‌های معمایی با شخصیت‌های شرور واقعی است.

💡 But consumer groups warn that the changes will not help those in rented or leasehold properties and the biggest barrier to installing a heat pump remains the high upfront costs.

اما گروه‌های مصرف‌کننده هشدار می‌دهند که این تغییرات به کسانی که در املاک اجاره‌ای یا استیجاری هستند کمکی نخواهد کرد و بزرگترین مانع برای نصب پمپ حرارتی، هزینه‌های بالای اولیه است.

💡 A group of landowners is beginning a judicial review in the High Court to challenge the government's attempts to reform the freehold and leasehold system of property ownership.

گروهی از مالکان زمین در حال آغاز یک بررسی قضایی در دیوان عالی کشور هستند تا تلاش‌های دولت برای اصلاح سیستم مالکیت مطلق و اجاره‌ای را به چالش بکشند.

💡 Investors compared freehold and leasehold cash flows, discovering fewer surprises with ownership.

سرمایه‌گذاران جریان‌های نقدی مالکیت مطلق و اجاره‌ای را مقایسه کردند و با شگفتی‌های کمتری در مورد مالکیت مواجه شدند.

💡 The developer converted leasehold units to freehold after negotiations led by stubborn, well-organized residents.

این توسعه‌دهنده پس از مذاکراتی که توسط ساکنان سرسخت و منظم انجام شد، واحدهای اجاره‌ای را به واحدهای آزاد تبدیل کرد.